常見
問題解答

我的小企業有資格獲得新澤西「資本准入基金」貸款嗎?

要獲得新澤西「資本准入基金」貸款的資格,小企業必須滿足下列詳細要求。請注意,預申請書應由該企業所有權份額最大的企業主或非營利組織的執行董事或同等級的高級官員填寫並提交,由份額超過20%的所有企業主共同核驗其所提交的資訊。

為了滿足資格預審要求,您的企業或非營利組織必須:

  • 在新澤西州經營
  • 員工人數少於50人
  • 年收入不超過1,000萬美元
  • 在申請日期前已營業至少一年
  • 展示出有能力償還貸款
某些類型的企業是否沒有資格透過該計劃獲得貸款?

是的。不符合資格的業務包括但不限於:

  • 流動商販
  • 聖誕樹售賣者
  • 露天儲存服務提供者
  • 賭博業務,包括賭博設施
  • 貸款機構,某些CDFI和部落企業貸款機構除外
  • 從事下列問題中所列的任何不符合資格的商業活動的企業

任何在過去10年內有超過10,000元的未償稅務留置權或判決的貸款申請人,均不符合申請資格,除非制訂定期還款計劃。任何正在進行破產、未支付子女撫養費或在過去36個月內被收回或喪失抵押品贖回權的貸款申請人也不符合資格。

是否禁止將貸款用於某些活動?

是的。禁止借款人將新澤西「資本准入基金」貸款的所得款項用於某些活動。不符合資格的商業活動包括但不限於:

  • 建築、翻新或租戶改善
  • 設備和/或機械融資
  • 任何提供「成人」(即色情、下流、好色、淫穢或其他類似骯髒的)活動、服務、產品或材料的行為
  • 任何拍賣、破產、火災、失去租賃、停業,或類似的銷售或活動
  • 任何構成滋擾的活動
  • 被動房地產投資
  • 購買證券
  • 遊說活動
  • 傳銷計劃
  • 從企業的任何所有者處購買任何部分的所有權
  • 受益於價格波動的投機活動
  • 聯邦和/或新澤西法律禁止的活動
我的企業需要在新澤西才能申請嗎?

是的,組織必須在新澤西州有現有的業務才有資格申請,貸款的所得款項必須用於推動組織在新澤西州的活動。

我可以用我的貸款做什麼?

新澤西「資本准入基金」貸款可用於滿足企業的各種需求,包括薪資發放、物資用品、租金、公用事業費、行銷和廣告,以及其他企業支出。在填寫申請時,您需要詳細說明貸款的用途。

貸款期限是多久?
  • Between 36- and 60-month repayment periods
  • Loan amounts up to $250,000
  • No origination fees
  • No prepayment penalties
  • Fixed interest rates for the life of the loan — As of July 27, 2023, rates range from 9.5% to 12%, depending on length of the loan
  • No specific collateral required
非營利貸款機構有哪些?
  • Ascendus
  • Grow America Community Impact Loan Fund
  • Pursuit
我需要持有抵押品嗎?

無需持有特定抵押品也可符合借貸資格。您並非必須持有特定房產或設備以支援您的借貸。然而,將對企業資產執行總括留置權。擁有企業20%或更多股份的個人需要提供個人擔保。

如果我提前還款,會受到懲罰嗎?

不。借款人可以在任何時候提前償還貸款,沒有罰款或費用。

我需要支付任何費用嗎?

根據您合作的貸款機構,您可能需要支付最高$750的手續費。這些費用包括UCC申請的費用,信用報告費用和申請費。不需要支付其他費用,包括貸款發放費或提前還款費用,但如果您沒有按時償還貸款,可能會收取滯納金。

新澤西「資本准入基金」貸款可以免除嗎?

這並非可免除貸款。新澤西「資本准入基金」 借款人須按固定利率償還全部貸款。

如果我符合申請資格,我是否一定能獲得貸款核准?

不能。根據申請的數量,有可能並非所有申請人都能獲得貸款。申請將以滾動方式接受審查。此外,所有貸款都要經過簽約非營利貸款機構的審查和核准,他們對自己的信貸決策負責。

請注意,與潛在貸款機構匹配並不構成貸款要約或承諾。所有利息和貸款期限可能發生變動。

申請時需要什麼資訊?

作為完整貸款申請的一部分,您需要向非營利貸款機構提供以下文件:

  • 附帶註釋的貸款和擔保協定
  • 商業實體合法成立的證據(公司章程和/或內部規章制度)
  • 所有權一覽表(姓名、地址、社會保險號或稅務識別號、電話號碼、電子郵件地址、任何擁有20%以上所有權的所有者的所有權百分比)
  • 擁有該小企業20%或以上股份的任何人的個人擔保
  • 每個擔保人都需要接受個人信用調查。注:申請貸款不設信用評分的最低標準
  • 兩份最近提交的納稅申報表(如果有以及貸款機構要求提供);如果沒有,則內部生成的財務報表或其他收入證明
  • 經簽署的借款人證明表和SEDI保存的企業證明(由貸款機構提供)
  • 租賃協議和/或最近的公用事業帳單的副本(如果適用或貸款機構要求提供)
  • 目前新澤西完稅證明
  • 福利宣誓書副本(由貸款機構提供)
  • 在您提交申請時或提交申請之後,社區貸款機構要求您提供的其他文件。

一家簽約社區貸款機構會聯絡您,收集所需的文件,進行任何信用檢查,並完成申請審查流程。

如果我在申請貸款時需要幫助怎麼辦?

如果需要,我們的非營利貸款機構可以幫助您完成每一個申請步驟,並為您提供其他支援服務。

提交預申請後,會怎樣?

如果您初步符合資格要求,在完成預申請後,您將與一家或多家非營利貸款機構匹配,並且需要按一下您希望合作的貸款機構旁邊的「聯絡」。貸款機構會要求提供其他文件,以確定您的企業是否已做好貸款準備。如果是,他們將確定最適合您的業務的貸款期限。

可以多次申請貸款嗎?

申請人只需提交一份預申請。借款人將不會被禁止從新澤西「資本准入基金」獲得多項貸款,但將由提供貸款的機構決定是否核准另外的貸款。在任何指定時間,借款人只能提交一份貸款申請。每筆貸款必須有單獨的、明確的所得款項用途,此類貸款應受任何適用的最高或最低額度或其他條款和條件的約束。

如果錯過了還款,會怎麼樣?

如果您不按時還貸,可能會被徵收滯納金。未能按時還款可能導致貸款違約。在貸款申請期間,您的社區貸款機構將與您討論貸款協定的所有條款,以確保您瞭解有關逾期還款和違約金的相關詳情。

NJ Capital Access Fund lady working on a craft

準備好申請了嗎?

完成預申請,以確定您是否有資格獲得貸款。
符合資格的申請人將與一家非營利貸款機構建立聯繫。